ciencia


ciencia
f.
1 science.
a ciencia cierta for certain
no se conoce a ciencia cierta el número de víctimas the number of victims isn't known for certain
ciencias económicas economics
ciencias exactas (singular) mathematics
ciencia ficción (singular) science fiction
ciencias de la información media studies
ciencias naturales natural sciences
ciencias ocultas occultism
ciencias políticas political science
ciencias sociales social sciences
2 learning, knowledge.
tener poca ciencia (informal) to be straightforward
por ciencia infusa (humorous) through divine inspiration
* * *
ciencia
nombre femenino
1 (disciplina) science
2 (saber) knowledge, learning
\
FRASEOLOGÍA
saber algo a ciencia cierta figurado to know something for certain
ser un pozo de ciencia to be a well of knowledge
ciencia ficción science fiction
ciencia infusa intuition
ciencias empresariales business studies
ciencias exactas mathematics sing
ciencias naturales natural sciences
ciencias ocultas the occult sing
* * *
noun f.
science
* * *
SF
1) (=conocimiento) science

los avances de la ciencia — the advances of science

no tener mucha ciencia —

esto no tiene mucha ciencia — there's nothing difficult about it

ciencia ficción — science fiction

ciencia infusa, lo sabe por ciencia infusa — iró he has God-given intelligence

2) (=doctrina) science, sciences pl

un hombre de ciencia — a man of science

ciencias naturales — natural science sing

ciencias ocultas — occultism sing

ciencias sociales — social science, social sciences pl

3) pl ciencias (Educ) science sing , sciences

estudia una carrera de ciencias — she's doing a science degree

Ciencias de la Educación — Education sing

Ciencias de la Información — Media Studies

Ciencias Económicas — Economics sing

Ciencias Empresariales — Business Studies

Ciencias Exactas — Exact Sciences

Ciencias Físicas — Physical Science sing

Ciencias Políticas — Political Science sing

* * *
femenino
a) (rama del saber) science; (saber, conocimiento) knowledge, learning

a ciencia cierta — for sure, for certain

no tiene ninguna ciencia — there's nothing complicated about it

b) ciencias femenino plural (Educ) science
* * *
= scholarship, science.
Ex. The most important of the functions of librarians is the collection, preservation and affording access to the materials of scholarship.
Ex. Thus we all agree that one component of a building is a roof (and not vice versa!), and that chemistry is a branch of science.
----
* academia de las ciencias = academy of sciences.
* a ciencia cierta = for sure, for certain.
* alfabetización en ciencias de la salud = health literacy.
* árbol de la ciencia, el = tree of knowledge, the.
* biblioteca de ciencias = science library.
* biblioteca de ciencias de la salud = health sciences library, health library.
* Biblioteca Nacional de Préstamo para la Ciencia y la Tecnología (NLL) = National Lending Library for Science and Technology (NLL).
* bibliotecario de ciencias de la salud = health librarian.
* bibliotecario de las ciencias de la salud = health sciences librarian.
* centro de las ciencias = science centre.
* ciencia aplicada = applied science.
* Ciencia Cristiana, la = Christian Science.
* ciencia de la comunicación = communication science.
* ciencia de las zonas polares = polar science.
* ciencia del conocimiento = cognitive science.
* ciencia del libro = bookmanship.
* ciencia de los alimentos = food science.
* ciencia del suelo = soil science.
* ciencia experimental = hard sciences, the.
* ciencia ficción = science fiction, sci-fi.
* ciencia forense = forensic science.
* ciencia médica = medical science.
* ciencia militar = military science.
* ciencia mundial = world science.
* ciencias = science and technology.
* ciencias agrícolas = agricultural economics.
* ciencias biológicas = biological sciences.
* ciencias biomédicas = biomedical sciences.
* ciencias de la atmósfera = atmospheric sciences.
* ciencias de la computación = computer science, computational science.
* ciencias de la computación y tecnología informática = computer science and technology.
* ciencias de la construcción = building sciences.
* ciencias de la documentación = information science, library science.
* ciencias de la educación = educational science.
* ciencias de la navegación = nautical science.
* ciencias de la salud = health sciences.
* ciencias de las plantas = plant science(s).
* ciencias de la tierra = geosciences.
* ciencias de la tierra, las = earth sciences, the.
* ciencias de la vida = biosciences.
* ciencias de la vida, las = life sciences, the.
* ciencias del comportamiento = behavioural sciences.
* ciencias del espacio, las = space science(s), the.
* ciencias del mar = aquatic sciences.
* ciencias del mar, las = ocean sciences, the.
* ciencias de los materiales = materials sciences.
* ciencias domésticas = domestic science.
* ciencias duras, las = hard sciences, the.
* ciencias exactas, las = exact sciences, the, hard sciences, the.
* ciencias físicas = physical science.
* ciencias forestales = forestry.
* ciencias históricas = historical sciences.
* ciencias humanas = human science.
* ciencias naturales = natural sciences.
* ciencias navales = ship science.
* ciencias planetarias, las = planetary sciences, the.
* ciencias políticas = political science.
* ciencias puras = pure sciences.
* ciencias sobre la vida en el espacio = space life sciences.
* ciencias sociales = social sciences, soft sciences, the, social studies.
* ciencia virtual = e-science.
* ciencia y tecnología = sci-tech [scitech o sci/tech].
* Ciencia y Tecnología (C + T) = S & T (Science and Technology).
* ciencia y tecnología de los alimentos = food science and technology.
* ciencia y tecnología de los materiales = materials science and technology.
* científico de las ciencias de la tierra = geoscientist.
* conocer a ciencia cierta = know for + certain, know for + sure, know for + a fact.
* delegación de educación y ciencia = local education authority (LEA).
* enseñanza de las ciencias = science education.
* especialista en ciencias de la tierra = earth scientist.
* estudiante de ciencias de la educación = education student, student teacher.
* facultad de ciencias de la educación = teachers college, teacher training college.
* filosofía de la ciencia = philosophy of science.
* Fundación Nacional para las Ciencias (NSF) = National Science Foundation (NSF).
* humanidades y ciencias sociales = arts and social sciences.
* Indice de Citas de Ciencia (SCI) = Science Citation Index (SCI).
* Indice de Citas de las Ciencias Sociales (SSCI) = Social Sciences Citation Index (SSCI).
* investigación en ciencias de la documentación = information science research.
* Licenciatura de Ciencias = M.Sc. (Master of Science).
* Ministerio de Educación y Ciencia = Department of Education and Science.
* mundo de la ciencia, el = world of science, the, scientific world, the.
* museo de ciencias naturales = natural science museum.
* museo de las ciencias = science museum.
* no es una ciencia exacta = not (exactly) rocket science.
* novela de ciencia ficción = science fiction novel.
* relacionado con las ciencias = science-related.
* revista de ciencia y tecnología = science and technology journal.
* saber a ciencia cierta = know for + certain, know for + sure, know for + a fact.
* saber a ciencia cierta que = know + for a fact that.
* ser una ciencia exacta = be an exact science.
* sistema de la ciencia, el = system of science, the.
* tecnología de la información para ciencias de la salud = health informatics.
* * *
femenino
a) (rama del saber) science; (saber, conocimiento) knowledge, learning

a ciencia cierta — for sure, for certain

no tiene ninguna ciencia — there's nothing complicated about it

b) ciencias femenino plural (Educ) science
* * *
= scholarship, science.

Ex: The most important of the functions of librarians is the collection, preservation and affording access to the materials of scholarship.

Ex: Thus we all agree that one component of a building is a roof (and not vice versa!), and that chemistry is a branch of science.
* academia de las ciencias = academy of sciences.
* a ciencia cierta = for sure, for certain.
* alfabetización en ciencias de la salud = health literacy.
* árbol de la ciencia, el = tree of knowledge, the.
* biblioteca de ciencias = science library.
* biblioteca de ciencias de la salud = health sciences library, health library.
* Biblioteca Nacional de Préstamo para la Ciencia y la Tecnología (NLL) = National Lending Library for Science and Technology (NLL).
* bibliotecario de ciencias de la salud = health librarian.
* bibliotecario de las ciencias de la salud = health sciences librarian.
* centro de las ciencias = science centre.
* ciencia aplicada = applied science.
* Ciencia Cristiana, la = Christian Science.
* ciencia de la comunicación = communication science.
* ciencia de las zonas polares = polar science.
* ciencia del conocimiento = cognitive science.
* ciencia del libro = bookmanship.
* ciencia de los alimentos = food science.
* ciencia del suelo = soil science.
* ciencia experimental = hard sciences, the.
* ciencia ficción = science fiction, sci-fi.
* ciencia forense = forensic science.
* ciencia médica = medical science.
* ciencia militar = military science.
* ciencia mundial = world science.
* ciencias = science and technology.
* ciencias agrícolas = agricultural economics.
* ciencias biológicas = biological sciences.
* ciencias biomédicas = biomedical sciences.
* ciencias de la atmósfera = atmospheric sciences.
* ciencias de la computación = computer science, computational science.
* ciencias de la computación y tecnología informática = computer science and technology.
* ciencias de la construcción = building sciences.
* ciencias de la documentación = information science, library science.
* ciencias de la educación = educational science.
* ciencias de la navegación = nautical science.
* ciencias de la salud = health sciences.
* ciencias de las plantas = plant science(s).
* ciencias de la tierra = geosciences.
* ciencias de la tierra, las = earth sciences, the.
* ciencias de la vida = biosciences.
* ciencias de la vida, las = life sciences, the.
* ciencias del comportamiento = behavioural sciences.
* ciencias del espacio, las = space science(s), the.
* ciencias del mar = aquatic sciences.
* ciencias del mar, las = ocean sciences, the.
* ciencias de los materiales = materials sciences.
* ciencias domésticas = domestic science.
* ciencias duras, las = hard sciences, the.
* ciencias exactas, las = exact sciences, the, hard sciences, the.
* ciencias físicas = physical science.
* ciencias forestales = forestry.
* ciencias históricas = historical sciences.
* ciencias humanas = human science.
* ciencias naturales = natural sciences.
* ciencias navales = ship science.
* ciencias planetarias, las = planetary sciences, the.
* ciencias políticas = political science.
* ciencias puras = pure sciences.
* ciencias sobre la vida en el espacio = space life sciences.
* ciencias sociales = social sciences, soft sciences, the, social studies.
* ciencia virtual = e-science.
* ciencia y tecnología = sci-tech [scitech o sci/tech].
* Ciencia y Tecnología (C + T) = S & T (Science and Technology).
* ciencia y tecnología de los alimentos = food science and technology.
* ciencia y tecnología de los materiales = materials science and technology.
* científico de las ciencias de la tierra = geoscientist.
* conocer a ciencia cierta = know for + certain, know for + sure, know for + a fact.
* delegación de educación y ciencia = local education authority (LEA).
* enseñanza de las ciencias = science education.
* especialista en ciencias de la tierra = earth scientist.
* estudiante de ciencias de la educación = education student, student teacher.
* facultad de ciencias de la educación = teachers college, teacher training college.
* filosofía de la ciencia = philosophy of science.
* Fundación Nacional para las Ciencias (NSF) = National Science Foundation (NSF).
* humanidades y ciencias sociales = arts and social sciences.
* Indice de Citas de Ciencia (SCI) = Science Citation Index (SCI).
* Indice de Citas de las Ciencias Sociales (SSCI) = Social Sciences Citation Index (SSCI).
* investigación en ciencias de la documentación = information science research.
* Licenciatura de Ciencias = M.Sc. (Master of Science).
* Ministerio de Educación y Ciencia = Department of Education and Science.
* mundo de la ciencia, el = world of science, the, scientific world, the.
* museo de ciencias naturales = natural science museum.
* museo de las ciencias = science museum.
* no es una ciencia exacta = not (exactly) rocket science.
* novela de ciencia ficción = science fiction novel.
* relacionado con las ciencias = science-related.
* revista de ciencia y tecnología = science and technology journal.
* saber a ciencia cierta = know for + certain, know for + sure, know for + a fact.
* saber a ciencia cierta que = know + for a fact that.
* ser una ciencia exacta = be an exact science.
* sistema de la ciencia, el = system of science, the.
* tecnología de la información para ciencias de la salud = health informatics.

* * *
ciencia
feminine
1 (rama del saber) science; (saber, conocimiento) knowledge, learning
los adelantos de la ciencia scientific advances, the advances of science
a ciencia cierta for sure, for certain
no tiene ninguna ciencia there's nothing difficult o complicated about it
2 ciencias fpl (Educ) science
Compuestos:
ciencia del suelo
soil science
ciencia espacial
space science
ciencia ficción
science fiction
ciencia infusa
tiene la ciencia infusa (iró); he has God-given intelligence (iro)
Ciencias de la Educación
fpl Education
Ciencias de la Información
fpl Media Studies
Ciencias Empresariales
fpl Business Studies
ciencias exactas
fpl exact sciences
ciencias naturales
fpl natural science(s)
ciencias ocultas
fpl occultism
Ciencias Políticas
fpl Political Science, Politics
* * *

 

ciencia sustantivo femenino
a) (rama del saber) science;

(saber, conocimiento) knowledge, learning;
ciencia ficción science fiction;

a ciencia cierta for sure, for certain
b)

ciencias sustantivo femenino plural (Educ) science;

Cciencias Empresariales/de la Información Business/Media Studies;
Cciencias Políticas/de la Educación Politics/Education
ciencia sustantivo femenino
1 science
2 frml (conocimiento) knowledge: descorchar un botella no tiene mucha ciencia, there is no mystery about uncorking a bottle
3 ciencia ficción, science fiction
irón ciencia infusa, divine inspiration
ciencias ocultas, the occult sing
♦ Locuciones: a ciencia cierta, for certain: lo sé a ciencia cierta, I'm absolutely sure o I know it for certain
'ciencia' also found in these entries:
Spanish:
divulgación
- estadística
- interés
- jurisprudencia
- mecánica
- óptica
- ortopedia
- padre
- ramo
- reino
- toponimia
- acústica
- adelanto
- aeronáutica
- avanzar
- contabilidad
- dedicar
- economía
- evolucionar
- ramificarse
- triunfo
- veterinaria
English:
advancement
- area
- branch
- certain
- data processing
- economics
- electronic
- forestry
- medicine
- sci-fi
- science
- science fiction
- statistics
- surgery
- social
- wishful thinking
* * *
ciencia
nf
1. [método, estudio] science;
la ciencia ya no puede hacer nada para salvar al enfermo science is unable to do anything more to help the patient;
la astronomía es la ciencia que estudia los cuerpos celestes astronomy is the science in which heavenly bodies are studied
Comp
ciencias aplicadas applied sciences;
ciencias biológicas life sciences;
ciencia del conocimiento cognitive science;
ciencias económicas economics [singular];
ciencias empresariales business studies;
ciencias exactas mathematics [singular];
ciencia ficción science fiction;
ciencias físicas physical sciences;
ciencias de la información media studies;
ciencias naturales natural sciences;
ciencias ocultas occultism;
ciencias políticas political science;
ciencias de la salud medical sciences;
ciencias sociales social sciences;
ciencias de la Tierra earth sciences
2. [sabiduría] learning, knowledge;
Comp
Fam
tener poca ciencia to be straightforward;
la cocina tiene poca ciencia, pero requiere mucho sentido común cooking doesn't require a lot of skill, but you do need to use common sense;
Comp
Hum
por ciencia infusa through divine inspiration
3. Educ
ciencias science;
soy de ciencias I studied science
Comp
ciencias mixtas = secondary school course comprising mainly science subjects but including some arts subjects;
ciencias puras = secondary school course comprising science subjects only
a ciencia cierta loc adv
for certain;
no se conoce a ciencia cierta el número de víctimas the number of victims isn't known for certain
* * *
ciencia
f
1 science;
a ciencia cierta for certain, for sure;
ser un pozo de ciencia fam be a fount of knowledge
2
:
ciencias pl EDU science sg ;
ciencias (naturales) natural sciences
* * *
ciencia nf
1) : science
2) : learning, knowledge
3)
a ciencia cierta : for a fact, for certain
* * *
ciencia n science
los avances de la ciencia the advances of science
ciencia ficción science fiction
ciencias naturales biology
ciencias políticas politics

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • ciencia — sustantivo femenino 1. (no contable) Conjunto de conocimientos obtenidos mediante la aplicación de un método, que pretende ser objetivo: el avance de la ciencia en el sigloXX. 2. Cada parte de estos conocimientos que corresponde a una rama del… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ciencia — (Del lat. scientĭa). 1. f. Conjunto de conocimientos obtenidos mediante la observación y el razonamiento, sistemáticamente estructurados y de los que se deducen principios y leyes generales. 2. Saber o erudición. Tener mucha, o poca, ciencia.… …   Diccionario de la lengua española

  • ciência — s. f. 1. Conjunto de conhecimentos fundados sobre princípios certos. 2.  [Figurado] Saber, instrução, conhecimentos vastos. 3. ciência do ser: ontologia. 4. ciência infusa: conhecimentos adquiridos naturalmente, sem estudo, nem ensinamento.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ciencia — Intento sistemático de establecer teorías para explicar fenómenos observados, y el conocimiento obtenido a través de estos esfuerzos. La ciencia aplicada es la aplicación práctica de la teoría y las leyes científicas. La ciencia pura se ocupa de… …   Diccionario médico

  • Ciencia — La ciencia (del latín scientia conocimiento ) es el conjunto de conocimientos sistemáticamente estructurados, y susceptibles de ser articulados unos con otros. El árbol de la ciencia. Interpretación bíblica Contenido …   Wikipedia Español

  • Ciencia — (Del lat. scientia, conocimiento < sciens, part. de scire, saber.) ► sustantivo femenino 1 Conjunto de conocimientos sobre las cosas, hechos o fenómenos, obtenidos mediante el estudio y la observación de sus principios y causas. 2 Conjunto de… …   Enciclopedia Universal

  • ciencia — ■ Lo más bello que podemos experimentar es el lado misterioso de la vida. Es el sentimiento profundo que se encuentra en la cuna del arte y de la ciencia verdadera. (Albert Einstein) ■ Si poca ciencia es peligrosa, ¿dónde está el hombre que tenga …   Diccionario de citas

  • ciencia — {{#}}{{LM C08650}}{{〓}} {{SynC08869}} {{[}}ciencia{{]}} ‹cien·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Conocimiento cierto y adquirido de lo que existe, de sus principios y de sus causas, especialmente el que se obtiene por la experimentación y el… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ciencia — s f 1 Actividad mediante la cual el ser humano produce conocimientos, explicaciones y predicciones acerca de algunos fenómenos, empleando generalmente la observación y la experimentación: dedicarse a la ciencia 2 Cada sistema de conocimientos que …   Español en México

  • ciencia — (f) (Básico) conocimiento profundo de un asunto o tema que se obtiene por medio del estudio Ejemplos: Las Matemáticas son una ciencia que estudia los números, las figuras geométricas y los símbolos. La ciencia todavía no tiene remedio para la… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • ciencia — sustantivo femenino 1) técnica, tecnología. 2) conocimiento, saber, sabiduría, erudición. ≠ ignorancia, incultura. Por ejemplo: su ciencia abarca múltiples aspectos; ese hombre es un pozo de ciencia …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.